ইতিহাসবিদ প্রকাশ করেছেন কেন এপস্টাইন এখনও রাজপরিবারকে তাড়িত করে: ‘সমস্যাটি ব্রিটিশ সরকার…’

বছরের পর বছর জেফরি এপস্টাইনএর অপরাধগুলি প্রথম বিশ্বকে হতবাক করেছিল, ব্রিটিশ রাজপরিবারের সাথে তার সম্পর্ককে ঘিরে বিতর্ক রাজতন্ত্রের উপর দীর্ঘ ছায়া ফেলেছে।ইতিহাসবিদ এবং তদন্তকারীরা বলছেন যে গল্পটি বিবর্ণ হতে অস্বীকার করার কারণটি সহজ। এপস্টাইনের শক্তিশালী সংযোগগুলি সম্পর্কে অনেকগুলি প্রশ্নের উত্তর পাওয়া যায় না, এবং তাদের উপর আলোকপাত করতে পারে এমন গুরুত্বপূর্ণ রেকর্ডগুলি আর বিদ্যমান নাও থাকতে পারে।ইতিহাসবিদ এবং রাজকীয় জীবনীকার অ্যান্ড্রু লোনি বলেছেন যে রাজকক্ষের সাথে এপস্টাইনের সম্পর্ক বোঝার প্রচেষ্টা বারবার অনুপস্থিত নথির কারণে বাধাগ্রস্ত হয়েছে।“এই এলাকায় গবেষণা করার সমস্যাগুলির মধ্যে একটি হল যে এত বেশি উপাদান… একবার এটি ব্রিটিশ সরকারের হাতে চলে গেলে, এটি ধ্বংস হয়ে যাবে বলে মনে হয়,” লোনি ডেইলি বিস্ট পডকাস্ট হোস্ট জোয়ানা কোলসকে বলেছেন।তারা যোগ করেছে: “উদাহরণস্বরূপ, বাকিংহাম প্যালেসের লগগুলি, যা লোকেরা দেখতে বলেছিল – প্রথমত – জাতীয় নিরাপত্তার কারণে আটকে রাখা হয়েছিল এবং তারপরে বলা হয়েছিল যে সেগুলি ধ্বংস হয়ে গেছে।”বিতর্কটি অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত, যার দীর্ঘকাল ধরে এপস্টাইনের সাথে সম্পর্ক কয়েক দশক ধরে রাজপরিবারকে প্রভাবিত করার জন্য সবচেয়ে ক্ষতিকারক কেলেঙ্কারিতে পরিণত হয়েছে।কিন্তু লোনি যুক্তি দেন যে গল্পটি এপস্টাইন এবং ইয়র্কের প্রাক্তন ডিউককে জড়িত একটি রাজকীয় কেলেঙ্কারির বাইরে চলে গেছে।“তাঁবুগুলি এত ব্যাপকভাবে বিভিন্ন দেশে ছড়িয়ে পড়েছিল, আমার নিজের অনুভূতি হল এটি আসলে জাতীয় নিরাপত্তার গল্প,” লোনি বলেছিলেন।“গোয়েন্দা সংস্থার পক্ষে রাজপরিবার ব্যবহার করে ব্রিটেনে প্রবেশ করা কীভাবে খুব সহজ, কারণ তাদের কোনও নজরদারি নেই এবং তাদের মধ্যে কেউ কেউ খুব লোভী।”লোনির মতে, এপস্টাইনের নেটওয়ার্ক সম্পর্কিত নথি এবং সাক্ষ্যের অবিচলিত প্রকাশ তদন্তের পরিধিকে প্রসারিত করে চলেছে।“প্রতিটি দিন নতুন প্রকাশ, নতুন সংযোগ নিয়ে আসে,” তিনি বলেছিলেন।“আমি অবশ্যই অনেক লোক এগিয়ে আসছে, বিশেষ করে গত কয়েক সপ্তাহে, গল্প নিয়ে।”তিনি বিশ্বাস করেন যে পূর্ণ চিত্রটি ফুটে উঠতে কয়েক বছর সময় লাগতে পারে কারণ কর্তৃপক্ষ এপস্টাইনের সাথে যুক্ত প্রচুর পরিমাণে উপাদানের মাধ্যমে কাজ করে।“এপস্টাইন ফাইলগুলিতে স্পষ্টতই প্রচুর উপাদান রয়েছে যা তিনি যা করেছিলেন তা সম্পর্কে আমার কাছে বেশ চূড়ান্ত বলে মনে হবে,” তিনি বলেছিলেন।“তবে তারা পুরো সিরিজের লোককে প্রশ্ন করতে চাইতে পারে এবং সেই মামলাটি মাউন্ট করতে সময় লাগবে।”এই কেলেঙ্কারিটি রাজকীয় উত্তরাধিকার সূত্রে মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরের ভবিষ্যত অবস্থান সম্পর্কে রাজনৈতিক বিতর্কের সূত্রপাত করেছে।কানাডার প্রধানমন্ত্রী মার্ক কার্নি সম্প্রতি এপস্টাইনের সাথে গোপনীয় বিষয়বস্তু শেয়ার করার অভিযোগের পর উত্তরাধিকার সূত্রে তাকে অপসারণের আহ্বান জানিয়েছেন। মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরকে গত মাসে পাবলিক অফিসে অসদাচরণের সন্দেহে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।অ্যান্ড্রু এর আগে এপস্টাইনের সাথে অন্যায় কাজ অস্বীকার করেছে এবং সর্বশেষ অভিযোগের বিষয়ে মন্তব্য করার অনুরোধের জবাব দেয়নি।টোকিওতে সাংবাদিকদের সাথে কথা বলার সময়, কার্নি বলেছিলেন যে প্রাক্তন রাজকীয় কর্মকাণ্ড ছিল “দুঃখজনক” এবং উত্তরাধিকার থেকে তাকে অপসারণ করা উচিত।“যদিও তিনি লাইনের নিচে আছেন, নীতির বিন্দুটি দাঁড়িয়ে আছে,” কার্নি বলেছেন।ব্রিটেনে, মন্ত্রীরা নিশ্চিত করেছেন যে সরকার মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরকে উত্তরাধিকারের লাইন থেকে সরিয়ে দেওয়ার জন্য আইন বিবেচনা করছে। প্রতিরক্ষা মন্ত্রী লুক পোলার্ড বলেছেন, পুলিশ তদন্তের ফলাফল নির্বিশেষে এই পদক্ষেপটি হবে “সঠিক কাজ”।