ফ্রেডরিখ মেরজ চীন সফর: ‘বৃদ্ধির বড় সম্ভাবনা’: জার্মানির ফ্রেডরিখ মার্জ চীনের ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক চায়, ইউক্রেনের উপর বেইজিংকে চাপ দেয়
চীনের প্রেসিডেন্ট শি জিনপিং, চীনের বেইজিং-এ দিয়াওইউতাই স্টেট গেস্টহাউসে ডান দিক থেকে দ্বিতীয় জার্মান চ্যান্সেলর ফ্রেডরিখ মের্জের সাথে দেখা করেছেন (ছবির ক্রেডিট: এপি)
জার্মান চ্যান্সেলর ফ্রেডরিখ মার্জ বুধবার ন্যায্য বাণিজ্য নিয়মের জন্য চাপ দেওয়ার সময় এবং ইউক্রেনের যুদ্ধের অবসানে সহায়তা করার জন্য বেইজিংকে তার প্রভাব ব্যবহার করার আহ্বান জানিয়ে চীনের সাথে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতার আহ্বান জানিয়েছেন।মের্জ, গত বছরের মে মাসে ক্ষমতা গ্রহণের পর চীনে তার প্রথম সফরে, জার্মানির বৃহত্তম ব্যবসায়িক অংশীদারের সাথে সম্পর্ক জোরদার করার লক্ষ্যে একটি দুই দিনের সফরে বেইজিংয়ে প্রিমিয়ার লি কিয়াং এবং পরে রাষ্ট্রপতি শি জিনপিংয়ের সাথে দেখা করেছিলেন এমনকি বার্লিন বেইজিংকে একটি পদ্ধতিগত প্রতিদ্বন্দ্বী হিসাবে দেখে।বার্তা সংস্থা এপির খবর অনুযায়ী, মার্জ লিকে বলেছেন, “আমাদের আমার সফরের সময় আজকে কিছু বিষয় নিয়ে কথা বলা দরকার।” “তবে আমি মনে করি আমাদের উভয় অর্থনীতির আরও বৃদ্ধির জন্য প্রচুর সম্ভাবনা রয়েছে।” তিনি যোগ করেছেন যে সহযোগিতা অব্যাহত রাখা উচিত “যেখানে সম্ভব।”বার্তা সংস্থা এএফপি জানিয়েছে, শি মার্জকে বলেছেন যে তিনি দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ককে “নতুন স্তরে” নিয়ে যেতে ইচ্ছুক এবং জোর দিয়েছিলেন যে তিনি “চিন-জার্মান সম্পর্কের প্রতি সর্বদা অত্যন্ত গুরুত্ব দেন,” বার্তা সংস্থা এএফপি জানিয়েছে। মার্জ এই সফরটিকে অর্থনৈতিক সম্পর্ক বাড়ানোর জন্য একটি “মহান সুযোগ” হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং বলেছিলেন যে তিনি আশা করেছিলেন যে রাজনৈতিক পরিবর্তন এবং মহামারীর কারণে স্থগিত যৌথ আন্তঃসরকারি পরামর্শ “খুব শীঘ্রই” আবার শুরু হবে।
ইউক্রেনের উপর চীনের চাপ
বেইজিংয়ে অবতরণের আগে মার্জ ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে তিনি ইউক্রেনে রাশিয়ার চার বছরের যুদ্ধের অবসান ঘটাতে চীনের সহায়তা চাইবেন।তিনি জোর দিয়েছিলেন যে মতপার্থক্য থাকা সত্ত্বেও, “বড় বৈশ্বিক রাজনৈতিক সমস্যাগুলি বেইজিংকে জড়িত না করে আজ আর মোকাবেলা করা যাবে না,” উল্লেখ করে যে “মস্কো সহ বেইজিংয়ের কণ্ঠস্বর শোনা যাচ্ছে।”অনেক ইউরোপীয় সরকার হতাশা প্রকাশ করেছে যে চীন রাশিয়াকে চাপে আরও বেশি কিছু করেনি। বেইজিং মস্কোর সাথে ঘনিষ্ঠ কূটনৈতিক ও বাণিজ্য সম্পর্ক বজায় রেখেছে এবং বলেছে যে সংঘাতের বিষয়ে তার অবস্থান নিরপেক্ষ।চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র মাও নিং এই সপ্তাহের শুরুতে বলেছিলেন, “আমরা আশা করি সব পক্ষ একটি ব্যাপক, দীর্ঘস্থায়ী এবং বাধ্যতামূলক শান্তি চুক্তিতে পৌঁছানোর সুযোগটি কাজে লাগাবে”।
বাণিজ্য উত্তেজনা এবং শুল্ক পটভূমি
মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের শুল্কের কারণে বিশ্বব্যাপী অর্থনৈতিক অনিশ্চয়তার উদ্রেক এবং মিত্রদের নিজেদের নিরাপত্তার জন্য আরও দায়িত্ব নেওয়ার দাবির মধ্যে মার্জের সফর এসেছে।চীন ক্রমবর্ধমান একতরফাবাদ এবং সুরক্ষাবাদ হিসাবে যা দেখে তার বিরুদ্ধে পিছনে ঠেলে অন্য দেশগুলির সমর্থন সংগ্রহের চেষ্টা করেছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি আপাত রেফারেন্সে, লি বলেছেন যে “একতরফাবাদ এবং সুরক্ষাবাদ কিছু দেশ ও অঞ্চলে স্থল অর্জন করেছে এবং এমনকি প্রচলিত হয়ে উঠেছে,” যোগ করে চীন এবং জার্মানির উচিত “সম্মিলিতভাবে বহুপাক্ষিকতা এবং মুক্ত বাণিজ্য রক্ষা করা”।মার্জ জোর দিয়েছিলেন যে জার্মানির চীন নীতি অবশ্যই একটি বিস্তৃত ইউরোপীয় পদ্ধতির মধ্যে প্রণয়ন করা উচিত। “ইউরোপীয় দৃষ্টিকোণ থেকে আমাদের বার্তা একই: আমরা চীনের সাথে একটি ভারসাম্যপূর্ণ, নির্ভরযোগ্য, নিয়ন্ত্রিত এবং ন্যায্য অংশীদারিত্ব চাই,” তিনি বলেছেন, এপি অনুসারে। “এটি আমাদের অফার। একই সময়ে, আমরা চাইনিজ পক্ষ থেকেও আশা করি এবং আশা করি।”
বাণিজ্য ভারসাম্যহীনতা এবং অতিরিক্ত ক্ষমতার উদ্বেগ
অর্থনৈতিক ভারসাম্যহীনতা একটি মূল স্টিকিং পয়েন্ট রয়ে গেছে। AP এর মতে, গত বছর চীন থেকে জার্মানির আমদানি 8.8 শতাংশ বেড়ে €170.6 বিলিয়ন ($201 বিলিয়ন) হয়েছে, যেখানে চীনে রপ্তানি 9.7 শতাংশ কমে €81.3 বিলিয়ন ($96 বিলিয়ন) হয়েছে।চীনের সাথে জার্মানির বাণিজ্য ঘাটতি গত বছর রেকর্ড €89 বিলিয়ন ($105 বিলিয়ন) হয়েছে।মার্জ সহ ইউরোপীয় নেতারা তাদের কোম্পানিগুলির জন্য উন্নত বাজার অ্যাক্সেস এবং বৈদ্যুতিক যানবাহন এবং সৌর প্যানেলের মতো সেক্টরে সিস্টেমিক ওভার ক্যাপাসিটি হিসাবে তারা যা বর্ণনা করেছেন তা হ্রাস করার চেষ্টা করছেন। “আমরা কীভাবে একটি প্রতিকার খুঁজে পেতে পারি তা নিয়েও আলোচনা করতে চাই, উদাহরণস্বরূপ, যেখানে সিস্টেমিক অতিরিক্ত সক্ষমতা দেখা দিয়েছে, যেখানে রপ্তানি বিধিনিষেধ রয়েছে এবং যেখানে অ্যাক্সেসের সীমাবদ্ধতা রয়েছে … যা বিকৃত করে এবং প্রতিযোগিতা প্রতিরোধ করে,” মার্জ বলেছিলেন।জার্মান শিল্পের প্রতিনিধিরা মার্জকে “অতিরিক্ত ক্ষমতা, প্রতিযোগিতার বিকৃতি, এবং সমালোচনামূলক কাঁচামালের উপর রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ” মোকাবেলা করার আহ্বান জানিয়েছে, এএফপি রিপোর্ট করেছে, কাঠামোগত সংস্কার না করা হলে ইউরোপীয় ইউনিয়নের সাথে সম্ভাব্য নতুন বাণিজ্য বিরোধের সতর্কতা।
অর্থনৈতিক পরস্পর নির্ভরতার মধ্যে কৌশলগত প্রতিদ্বন্দ্বিতা
চীন গত বছর জার্মানির সবচেয়ে বড় বাণিজ্য অংশীদার হওয়ার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে ছাড়িয়ে গেলেও, বার্লিন বেইজিংকে একটি কৌশলগত এবং পদ্ধতিগত প্রতিদ্বন্দ্বী হিসাবে দেখে।মার্জ প্রস্থানের আগে স্বীকার করেছিলেন যে চীন “নিজস্ব নিয়ম অনুসারে একটি নতুন বহুপাক্ষিক আদেশ সংজ্ঞায়িত করার অধিকার দাবি করে”, এমনকি তিনি বিশ্বব্যাপী অর্থনৈতিক সম্পর্কের প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দিয়েও বিভ্রমের বিরুদ্ধে সতর্ক করে।চ্যান্সেলরের সাথে একটি বৃহৎ ব্যবসায়িক প্রতিনিধিদল রয়েছে, যার মধ্যে প্রধান জার্মান অটোমেকার এবং শিল্প সংস্থাগুলির আধিকারিকরা এই সফরের অর্থনৈতিক অংশের উপর জোর দিচ্ছেন।