বিল গেটস থেকে প্রাক্তন প্রিন্স অ্যান্ড্রু পর্যন্ত: এপস্টাইন ফাইলের দ্বারা পতিত সবচেয়ে বড় নাম | বিশ্ব সংবাদ
জেফরি এপস্টাইন-সম্পর্কিত নথিগুলির সর্বশেষ প্রকাশ রাজনীতি, ব্যবসা এবং জনজীবন জুড়ে কর্মজীবনকে নতুন আকার দিতে শুরু করেছে, বিশদভাবে, বিশ্বের কিছু শক্তিশালী ব্যক্তিত্বের সাথে তার সম্পর্কের পরিধি বিশদভাবে। ব্রিটেনে, শ্রম প্রবীণ পিটার ম্যান্ডেলসন হাউস অফ লর্ডস থেকে আর্থিক যোগসূত্র এবং চিঠিপত্র প্রকাশের পরে পদত্যাগ করেছেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, প্রাক্তন সিনেটর জর্জ মিচেল নেতৃত্বের ভূমিকা থেকে সরে এসেছিলেন কারণ রেকর্ডগুলি কয়েক বছর ধরে টেকসই যোগাযোগ দেখায়। নরওয়ে দেখেছে একজন সিনিয়র কূটনীতিক পদত্যাগ করেছেন এবং এপস্টাইনের ইচ্ছার সাথে জড়িত আর্থিক সম্পর্কের প্রকাশের পরে দুর্নীতির তদন্ত খোলা হয়েছে। এবং সবচেয়ে পরিণতিমূলক উন্নয়নগুলির মধ্যে একটিতে, অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসর, ব্যাপকভাবে প্রিন্স অ্যান্ড্রু নামে পরিচিত, 2026 সালে প্রকাশের পর পাবলিক অফিসে অসদাচরণের সন্দেহে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল যে তিনি সম্ভবত যুক্তরাজ্যের বাণিজ্য দূত হিসাবে তার মেয়াদকালে এপস্টাইনের সাথে অফিসিয়াল তথ্য ভাগ করেছিলেন।একসাথে, ফাইলগুলি এপস্টাইন থেকে প্রভাবশালী ব্যক্তিদের বিস্তৃত নেটওয়ার্কে ফোকাস স্থানান্তরিত করেছে যারা তার অতীতের দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পরে দীর্ঘকাল ধরে তার কক্ষপথে রয়ে গেছে, একটি দীর্ঘ-বন্ধ ফৌজদারি মামলাকে বৈশ্বিক জনজীবনের জন্য একটি চলমান হিসাবের মধ্যে পরিণত করেছে।পিটার আতিয়াএকজন চিকিত্সক, লেখক এবং উচ্চ-প্রোফাইল দীর্ঘায়ু বিশেষজ্ঞ, আতিয়া ফাইলগুলিতে অনানুষ্ঠানিক ইমেল আদান-প্রদানের মাধ্যমে উপস্থিত হন যা এপস্টাইনের সাথে যোগাযোগের একটি বন্ধুত্বপূর্ণ এবং কখনও কখনও অশোধিত স্বর দেখায়। চিঠিপত্র পেশাদার মিথস্ক্রিয়া পরিবর্তে একটি ব্যক্তিগত সম্পর্কের ইঙ্গিত. প্রকাশগুলি সর্বজনীন হওয়ার পরে, যে সংস্থাগুলির সাথে তিনি যুক্ত ছিলেন তারা দ্রুত নিজেদের দূরত্বে চলে যায়, যার ফলে আত্তিয়া সুনামমূলক যাচাই-বাছাইয়ের মধ্যে উপদেষ্টার ভূমিকা থেকে সরে যায়।সুলতান আহমেদ বিন সুলায়েম
সুলতান আহমেদ বিন সুলায়েম (ডানে)
একজন আমিরাতি ব্যবসায়িক নির্বাহী এবং বিশ্বের অন্যতম বৃহত্তম লজিস্টিক ফার্মের প্রাক্তন চেয়ারম্যান বিন সুলায়েমকে নিয়মিত চিঠিপত্রের মাধ্যমে এপস্টাইনের সাথে ঘনিষ্ঠ ব্যক্তিগত বন্ধুত্ব বজায় রাখার জন্য নথিতে চিত্রিত করা হয়েছে। যদিও কোন অসদাচরণ অভিযোগ করা হয়নি, বিনিয়োগকারীর চাপ প্রকাশের পরে দ্রুত বৃদ্ধি পায়, কোম্পানিকে সুনামজনক পতন থেকে রক্ষা করার জন্য তার পদত্যাগের প্ররোচনা দেয়।বিল গেটস
বিল গেটস
মাইক্রোসফ্টের সহ-প্রতিষ্ঠাতা এবং বিশ্বহিতৈষী বিল গেটস এপস্টাইন ফাইল থেকে উদ্ভূত কোনো তদন্ত বা প্রাতিষ্ঠানিক অনুমোদনের সম্মুখীন হননি, তবে তার অতীতের সমিতির নতুন করে যাচাই-বাছাই তার জনসাধারণের ব্যস্ততাকে প্রভাবিত করতে শুরু করেছে। গেটস ইভেন্টের মাত্র কয়েক ঘন্টা আগে ভারতে এআই ইমপ্যাক্ট সামিট 2026-এ একটি নির্ধারিত মূল বক্তব্য প্রদান থেকে প্রত্যাহার করেছিলেন। তার ফাউন্ডেশন বলেছে যে এপস্টাইনের সাথে তার আগের মিথস্ক্রিয়াকে ঘিরে বিতর্কের পরিবর্তে শীর্ষ সম্মেলনের অগ্রাধিকারের দিকে মনোযোগ দেওয়া নিশ্চিত করার জন্য “সতর্ক বিবেচনার” পরে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল।Thorbjørn Jaglandনরওয়ের একজন প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী এবং জ্যেষ্ঠ ইউরোপীয় রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব, জ্যাগল্যান্ড ইমেলগুলিতে উপস্থিত হয়েছিল যে এপস্টাইন বিশ্ব নেতাদের সাথে বৈঠকের ব্যবস্থা করার জন্য তার কূটনৈতিক অ্যাক্সেস ব্যবহার করার চেষ্টা করেছিলেন। এই প্রকাশগুলি নরওয়েজিয়ান কর্তৃপক্ষকে দুর্নীতির তদন্ত খুলতে পরিচালিত করেছিল যে এপস্টাইন সেই সংযোগগুলির মাধ্যমে অনুপযুক্ত প্রভাব চেয়েছিল কিনা তা পরীক্ষা করতে।মোনা জুলএকজন নরওয়েজিয়ান কূটনীতিক যিনি রাষ্ট্রদূত হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, জুল তদন্তের মধ্যে পড়েছিলেন যখন রিপোর্টে ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছিল যে এপস্টাইন তার এবং তার স্বামী, সহকারী কূটনীতিক টেরজে রোড-লারসেনের কাছে তার উইলে যথেষ্ট তহবিল রেখেছিলেন। আর্থিক যোগসূত্র দুর্নীতির তদন্ত শুরু করে এবং তদন্ত শুরু হওয়ার সাথে সাথে জুল তার কূটনৈতিক পদ থেকে পদত্যাগ করেন।ব্র্যাড কার্পএকটি বড় আন্তর্জাতিক আইন সংস্থার চেয়ারম্যান, কার্প ফাইলগুলিতে ইমেলগুলির মাধ্যমে উপস্থিত হন যা দেখায় যে এপস্টাইন তাকে ব্যক্তিগত সমাবেশে হোস্ট করেছিলেন এবং চলমান সামাজিক যোগাযোগ বজায় রেখেছিলেন। এই সম্পর্কের দৃশ্যমানতা ফার্মের জন্য সুনামগত ঝুঁকি তৈরি করে, যার ফলে কার্প তার নেতৃত্বের ভূমিকা থেকে সরে যায়।জ্যাক ল্যাং
ফাইল – প্যারিসের আরব ওয়ার্ল্ড ইনস্টিটিউটে (আইএমএ) সোমবার, 14 এপ্রিল, 2025-এ “গাজা থেকে উদ্ধারকৃত ধনসম্পদ” প্রদর্শনী দেখার আগে আইএমএ সভাপতি জ্যাক ল্যাং পৌঁছেছেন৷ (এপি ছবি/মিশেল অয়লার, পুল, ফাইল)
একজন প্রাক্তন ফরাসি সাংস্কৃতিক মন্ত্রী এবং বিশিষ্ট পাবলিক ব্যক্তিত্ব, ল্যাং আর্থিক তদন্তের বিষয় হয়ে ওঠে যখন নথিগুলি তাকে এপস্টাইনের সাথে সংযুক্ত লেনদেনের সাথে যুক্ত করে। যদিও তিনি অন্যায়ের কথা অস্বীকার করেন, তদন্ত অব্যাহত থাকা অবস্থায় তদন্ত তাকে একটি বড় সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানের নেতৃত্ব থেকে পদত্যাগ করতে প্ররোচিত করে।মিরোস্লাভ লাজ্যাকস্লোভাক কূটনীতিক এবং জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ব্যক্তিগত আদান-প্রদানের মাধ্যমে ফাইলগুলিতে উপস্থিত হন যা এপস্টাইনের সাথে অনানুষ্ঠানিক এবং বন্ধুত্বপূর্ণ যোগাযোগ দেখিয়েছিল। যদিও বার্তাগুলিতে বেআইনি আচরণের কোনও প্রমাণ নেই, তাদের সুর এবং সময় বিচারের বিষয়ে উদ্বেগ তৈরি করেছিল, যার ফলে লাজ্যাক জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টার ভূমিকা থেকে পদত্যাগ করেন।পিটার ম্যান্ডেলসন
যুক্তরাজ্যের প্রধানমন্ত্রী এপস্টাইন লিঙ্কের জন্য মার্কিন রাষ্ট্রদূত পিটার ম্যান্ডেলসনকে বরখাস্ত করেছেন
ব্রিটেনের সবচেয়ে প্রভাবশালী রাজনৈতিক কৌশলবিদদের একজন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একজন প্রাক্তন রাষ্ট্রদূত, ম্যান্ডেলসন ফাইলগুলিতে আর্থিক রেকর্ড এবং চিঠিপত্রের মাধ্যমে উপস্থিত হয়েছিলেন যা পূর্বে স্বীকার করার চেয়ে এপস্টাইনের সাথে ঘনিষ্ঠ ব্যক্তিগত সম্পর্কের পরামর্শ দেয়। এই প্রকাশগুলি তদন্ত এবং পুলিশ অনুসন্ধানের সূত্রপাত করে, যার ফলে ম্যান্ডেলসন লেবার পার্টি থেকে পদত্যাগ করেন এবং হাউস অফ লর্ডস থেকে পদত্যাগ করেন।জর্জ জে মিচেলএকজন প্রাক্তন মার্কিন সিনেটর এবং আন্তর্জাতিকভাবে সম্মানিত শান্তি আলোচক, মিচেল এপস্টাইন যোগাযোগ লগ জুড়ে বারবার উপস্থিত হয়েছেন, যা বেশ কয়েক বছর ধরে স্থায়ী যোগাযোগের ইঙ্গিত দেয়। যদিও কোন অন্যায়ের অভিযোগ করা হয়নি, তার নাম বহনকারী প্রতিষ্ঠানগুলি দ্রুত নিজেদের দূরত্বে চলে যায়, মিচেলকে সম্মানসূচক নেতৃত্বের ভূমিকা থেকে পদত্যাগ করতে প্ররোচিত করে।ডেভিড রসসমসাময়িক শিল্প জগতের একজন প্রভাবশালী ব্যক্তিত্ব এবং একাডেমিক নেতৃত্ব, রস চিঠিপত্রের মাধ্যমে নথিতে উপস্থিত হন যা দেখায় যে তিনি এপস্টাইনের সাথে যোগাযোগ বজায় রেখেছিলেন এমনকি পরেরটির দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পরেও। এই প্রকাশগুলি সুনামগত উদ্বেগের কারণে একাডেমিক নেতৃত্বের ভূমিকা থেকে তার পদত্যাগের দিকে পরিচালিত করেছিল।জোয়ানা রুবিনস্টাইনজাতিসংঘ-সংযুক্ত ফাউন্ডেশনের সাথে যুক্ত একজন প্রবীণ মানবিক নেতা, রুবিনস্টাইন রেকর্ডে হাজির হন যে তিনি এপস্টাইনের ব্যক্তিগত দ্বীপ পরিদর্শন করেছেন। যদিও কোন ফৌজদারি অভিযোগ করা হয়নি, সফরের সময়রেখা তীব্র জনসাধারণের যাচাই-বাছাই করে, তাকে পদত্যাগের প্ররোচনা দেয়।ক্যাথি রুমেলারহোয়াইট হাউসের একজন প্রাক্তন কৌঁসুলি এবং পরে গোল্ডম্যান শ্যাক্সের প্রধান আইনী কর্মকর্তা, রুমেলার ফাইলগুলিতে ইমেলের মাধ্যমে উপস্থিত হন যা এপস্টাইনের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ চিঠিপত্র এবং প্রমাণ দেখায় যে তিনি সরকারী চাকরি ছেড়ে দেওয়ার পরে তার কাছ থেকে উপহার পেয়েছেন। তিনি তার কর্পোরেট ভূমিকা থেকে পদত্যাগ করেছেন কারণ সুনাম সংক্রান্ত উদ্বেগ মাউন্ট করা হয়েছে।সারাহ ফার্গুসন
সারাহ ফার্গুসন, 64, তার প্রাক্তন স্বামী প্রিন্স অ্যান্ড্রু-এর সাথে ইস্টার পরিষেবাতেও অংশ নিয়েছিলেন। যাইহোক, প্রাক্তন দম্পতির কন্যা – প্রিন্সেস বিট্রিস এবং প্রিন্সেস ইউজেনি – উপস্থিত হননি।
ইয়র্কের প্রাক্তন ডাচেস ইমেলের মাধ্যমে নথিতে উপস্থিত হয়েছিলেন যা নির্দেশ করে যে তিনি এপস্টাইনের সাথে তার দোষী সাব্যস্ত হওয়ার কয়েক বছর পরে যোগাযোগ বজায় রেখেছিলেন। প্রাতিষ্ঠানিক সমর্থন কমে যাওয়ার পর নতুন করে যাচাই-বাছাইয়ের ফলে তার সাথে যুক্ত একটি দাতব্য প্রতিষ্ঠান বন্ধ হয়ে যায়।স্টিভ টিশএকজন চলচ্চিত্র প্রযোজক এবং একটি এনএফএল ফ্র্যাঞ্চাইজির সহ-মালিক, টিশ ইমেলগুলিতে উপস্থিত হন যা নির্দেশ করে যে এপস্টাইন তাকে মহিলাদের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন এবং যোগাযোগ বজায় রেখেছিলেন। তিনি অবস্থানে রয়ে গেলেও লিগের একটি চলমান পর্যালোচনার মুখোমুখি হন।ক্যাসি ওয়াসারম্যানএকজন বিশিষ্ট বিনোদন নির্বাহী এবং একটি প্রধান প্রতিভা সংস্থার প্রধান, ওয়াসারম্যান ফাইলগুলিতে উপস্থিত ছিলেন ঘিসলাইন ম্যাক্সওয়েলের সাথে বিনিময় করা ইমেলের মাধ্যমে যা ব্যক্তিগত মিথস্ক্রিয়া এবং সামাজিক পরিকল্পনা প্রকাশ করে। ফলআউট ক্লায়েন্ট প্রস্থানের দিকে পরিচালিত করে, তাকে আরও সুনামগত ক্ষতি সীমিত করতে এজেন্সি বিক্রি করতে প্ররোচিত করে।অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরপ্রাক্তন প্রিন্স অ্যান্ড্রু, রাজা চার্লস III এর ছোট ভাই এবং পূর্বে যুক্তরাজ্যের বাণিজ্য দূত, দীর্ঘকাল ধরে জেফরি এপস্টাইনের সাথে যুক্ত সবচেয়ে উচ্চ-প্রোফাইল ব্যক্তিত্বদের একজন। সাম্প্রতিক এপস্টাইন নথি প্রকাশে অতিরিক্ত ফটোগ্রাফ এবং চিঠিপত্র অন্তর্ভুক্ত ছিল যা তাদের সমিতির গভীরতাকে শক্তিশালী করেছিল, এপস্টাইনের 2008 সালের দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পরেও অবিরত যোগাযোগ দেখায়। ফেব্রুয়ারী 2026-এ, ব্রিটিশ পুলিশ এপস্টাইন ফাইল থেকে উঠে আসা উপাদানের সাথে সরাসরি জড়িত তদন্তের অংশ হিসাবে পাবলিক অফিসে অসদাচরণের সন্দেহে অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরকে গ্রেপ্তার করে। কর্তৃপক্ষ অভিযোগগুলি পরীক্ষা করছে যে, বাণিজ্য দূত হিসাবে তার মেয়াদকালে, তিনি এপস্টাইনের সাথে সম্ভাব্য গোপনীয় সরকারী নথি বা অফিসিয়াল তথ্য ভাগ করেছেন। গ্রেপ্তারটি ভার্জিনিয়া গিফ্রে দ্বারা একটি মার্কিন নাগরিক মামলায় আনা আগের যৌন-নির্যাতনের অভিযোগ থেকে পৃথক, যা অ্যান্ড্রু দায় স্বীকার না করে 2022 সালে আদালতের বাইরে অস্বীকার করেছিলেন এবং নিষ্পত্তি করেছিলেন। বর্তমান তদন্ত কেন্দ্রের পরিবর্তে সরকারী অবস্থানের সম্ভাব্য অপব্যবহার এবং এপস্টাইনের সাথে তার নথিভুক্ত সম্পর্ক থেকে উদ্ভূত বিশ্বাসের লঙ্ঘনকে কেন্দ্র করে।যারা কোনো আনুষ্ঠানিক অনুমোদনের সম্মুখীন হয়নিসর্বশেষ এপস্টাইন ফলআউটের একটি সংজ্ঞায়িত বৈশিষ্ট্য হল এর অসমতা। নথিতে নাম থাকা অনেক ব্যক্তি তদন্ত বা আইনি পরিণতি ছাড়াই তাদের পদে বহাল রয়েছেন। তাদের সম্পৃক্ততা সাধারণত অপরাধমূলক আচরণের প্রমাণের পরিবর্তে চিঠিপত্র, মিটিং বা সামাজিক যোগাযোগের মধ্যে থাকে। নথিগুলি তাই আইনের আদালতের মাধ্যমে নয়, কিন্তু জনসাধারণের যাচাই-বাছাইয়ের মাধ্যমে পেশাকে পুনর্নির্মাণ করেছে, এটি প্রদর্শন করে যে কীভাবে স্বনামধন্য জবাবদিহিতা এখন আনুষ্ঠানিক আইনি প্রক্রিয়ার পাশাপাশি এবং প্রায়শই স্বাধীনভাবে কাজ করে।
