চার্লস ব্রনসন কে? ব্রিটেনের সবচেয়ে কুখ্যাত বন্দী, অবশেষে ৫০ বছর পর মুক্তি পাবেন? | বিশ্ব সংবাদ
অর্ধ শতাব্দীরও বেশি সময় কারাগারে থাকার পর চার্লস ব্রনসনজন্ম মাইকেল গর্ডন পিটারসন এবং এখন আইনত চার্লস সালভাদর নামে পরিচিত, এবং বিখ্যাতভাবে চিত্রিত টম হার্ডি 2008 চলচ্চিত্রে ব্রনসনআবার একটি প্যারোল পর্যালোচনা কেন্দ্রে আছে.এখন 73, তিনি ব্যাপকভাবে ব্রিটেনের সবচেয়ে কুখ্যাত বন্দী হিসাবে বিবেচিত এবং 18 ফেব্রুয়ারি তার মামলাটি বিবেচনা করার কথা ছিল। পর্যালোচনার পূর্ববর্তী সপ্তাহগুলিতে, তিনি নাটকীয়ভাবে তার আইনি দলকে বরখাস্ত করেছিলেন এবং জনশুনানির জন্য তার অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে বলে জানানোর পরে অংশ নিতে অস্বীকার করেছিলেন। ক স্কাই নিউজকে চিঠি, তিনি লিখেছেন: “আইনি দলকে বরখাস্ত করা হয়েছে!” এবং বলেছিলেন যে তিনি “প্রহসনমূলক জ্যাম রোল” যাকে প্যারোলের জন্য তাঁর মেয়াদ বলে অভিহিত করেছেন তার সাথে তিনি কিছুই করতে চান না, জিজ্ঞাসা করেছিলেন: “তারা কিসের ভয় পায়? সত্য বেরিয়ে আসছে?” এরপর থেকে একজন নতুন আইনজীবী নিয়োগ করা হয়েছে এবং একটি স্থগিত করা হয়েছে। প্যারোল বোর্ড এখন একটি নতুন মৌখিক শুনানির পরিবর্তে একটি কাগজ পর্যালোচনা পরিচালনা করছে। প্যানেল কারাগারের স্টাফ, প্রবেশন অফিসার, সাইকিয়াট্রিস্ট এবং ব্রনসনের আইনী প্রতিনিধিদের লিখিত বিবৃতি পরীক্ষা করে দেখবে যে তাকে নিরাপদে মুক্তি দেওয়া যাবে কিনা, খোলা কারাগারে স্থানান্তর করা যাবে কিনা, বা মামলাটি আরও মৌখিক শুনানির জন্য যেতে হবে কিনা। কোনো সিদ্ধান্ত এখনো প্রকাশ্যে নিশ্চিত করা হয়নি। যা স্পষ্ট যে প্যারোলে এটি তার নবম প্রচেষ্টা।
প্যারোল বোর্ড কী ওজন করছে
এই সর্বশেষ পর্যালোচনা একটি পাবলিক দর্শনীয় নয়. এটি ঝুঁকির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ একটি প্রশাসনিক অনুশীলন। প্যানেলের কাজটি নীতিগতভাবে সহজবোধ্য: ব্রনসন কি জনসাধারণের জন্য ঝুঁকি তৈরি করে এবং যদি তাই হয়, তাহলে লাইসেন্সের শর্তাবলী এবং বিধিনিষেধের মাধ্যমে কি সেই ঝুঁকি পরিচালনা করা যেতে পারে? যদি ঝুঁকি খুব বেশি বলে মনে করা হয়, সে যেখানে আছে সেখানেই থাকে। 2023 সালে তার শেষ পূর্ণ প্যারোল শুনানিতে, ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসের প্রথম পাবলিক প্যারোল শুনানির একটি, ব্রনসন সফলভাবে প্রক্রিয়াটির গোপনীয়তাকে চ্যালেঞ্জ করার পরে সুরক্ষিত, বোর্ড স্বীকার করেছিল যে তার আচরণের উন্নতি হয়েছে। যাইহোক, এটি উপসংহারে পৌঁছেছে যে তিনি খোলা কারাগারে স্থানান্তরের জন্য প্রস্তুত নন। এটি সুপারিশ করেছিল যে তাকে সম্ভাব্য মুক্তির দিকে একটি পদক্ষেপ হিসাবে একটি কম সীমাবদ্ধ ব্যবস্থায় পরীক্ষা করা হবে।
ব্রনসনের ছবি 1997/ স্কাইনিউজ
সেই অগ্রগতি বাস্তবায়িত হয়েছে বলে মনে হয় না। ব্রনসন একটি উচ্চ-নিরাপত্তা কারাগারে থাকে, দিনে প্রায় 23 ঘন্টা তার সেলে বিচ্ছিন্ন এবং তালাবদ্ধ থাকে। তার নিরাপত্তা শ্রেণীবিভাগ কমানোর বিষয়ে সিদ্ধান্তগুলি বিচার মন্ত্রকের কাছে রয়েছে, যা পৃথক ক্ষেত্রে মন্তব্য করে না। বব জনসনএকজন মনোরোগ বিশেষজ্ঞ যিনি তিন দশক আগে ব্রনসনের সাথে কাজ করেছিলেন, প্রকাশ্যে যুক্তি দিয়েছেন যে তাকে “অযৌক্তিকভাবে শাস্তি দেওয়া হচ্ছে”, তার নির্জন কারাবাসের দৈর্ঘ্য এবং তীব্রতাকে “অবিশ্বাস্য” বলে বর্ণনা করেছেন। জনসন বিশ্বাস করেন যে ব্রনসন ব্যাপকভাবে প্রাতিষ্ঠানিক কিন্তু কাঠামোগত সমর্থন এবং তার শিল্পকর্ম থেকে আয়ের সাথে বাইরে মোকাবিলা করতে পারে। প্যারোল বোর্ডকে, তবে, সহিংসতার দীর্ঘ রেকর্ডের বিরুদ্ধে সেই আশাবাদকে ওজন করতে হবে।
পাঁচ দশক কারাগারের পিছনে: সাত বছরের সাজা কীভাবে যাবজ্জীবন সাজা হয়ে গেল
ব্রনসন প্রথম 1974 সালে 22 বছর বয়সে সশস্ত্র ডাকাতির জন্য জেলে যান। মূল সাজা ছিল সাত বছর। মুক্তির দুটি সংক্ষিপ্ত সময় ব্যতীত, 1987 এবং 1992, তিনি তখন থেকেই হেফাজতে রয়েছেন। তার প্রাথমিক মেয়াদের সময়, তিনি 1975, 1978 এবং 1985 সালে কারাগারের কর্মীদের এবং বন্দীদের উপর সহিংস হামলার জন্য বারবার দোষী সাব্যস্ত হন। তিনি 1987 সালে 34 বছর বয়সে মুক্তি পান, কিন্তু মাত্র 69 দিন পরে একজন জুয়েলার্স ডাকাতির জন্য কারাগারে ফিরে আসেন। 1992 সালে তিনি আবার মুক্ত হন, শুধুমাত্র ডাকাতির অভিপ্রায়ে কয়েক সপ্তাহ পরে জেলে যেতে হয়।
ব্রনসন 50 বছরেরও বেশি সময় কারাগারের পিছনে কাটিয়েছেন/ স্কাইনিউজ
সবচেয়ে পরিণতিমূলক পর্বটি 1999 সালে হুল কারাগারে এসেছিল, যেখানে তিনি প্রায় 44 ঘন্টা জেলের শিল্প শিক্ষককে জিম্মি করেছিলেন। শিক্ষক শারীরিকভাবে আহত হননি তবে মানসিক আঘাত পেয়েছিলেন এবং কাজে ফিরে আসেননি। ব্রনসন ন্যূনতম তিন থেকে চার বছরের শুল্ক সহ একটি বিবেচনামূলক যাবজ্জীবন কারাদণ্ড পেয়েছিলেন, যা 2000 এর দশকের শুরুতে মেয়াদ শেষ হয়েছিল। তিনি তখন থেকেই আটক ছিলেন কারণ প্যারোল বোর্ড বারবার তাকে মুক্তি দেওয়া খুব ঝুঁকিপূর্ণ বলে মনে করেছে। 2014 সালে কারাগারের গভর্নরকে আক্রমণ করার জন্য তার শেষ দোষী সাব্যস্ত হয়েছিল, যার ফলে আরও তিন বছরের সাজা হয়েছিল। কয়েক দশক জুড়ে, ব্রনসন একজন ডেপুটি গভর্নর, কর্মচারী এবং বন্দীদের সহ জিম্মি করেছে, বিক্ষোভ করেছে এবং বারবার সহিংস বিস্ফোরণে জড়িত রয়েছে। তাকে ব্রডমুর, র্যাম্পটন এবং অ্যাশওয়ার্থ সহ অসংখ্য উচ্চ-নিরাপত্তা কারাগার এবং নিরাপদ হাসপাতালের মধ্যে স্থানান্তরিত করা হয়েছে। 1970-এর দশকের শেষের দিকে এবং 1980-এর দশকের গোড়ার দিকে আক্রমণ এবং আত্মহত্যার চেষ্টার পর তাকে মানসিক হাসপাতালে স্থানান্তর করা হয় এবং এক পর্যায়ে সহ রোগীকে গলা টিপে মারার চেষ্টা করা হয়। জন হোয়াইট. প্রাক্তন বেলমার্শ গভর্নর জন পডমোর বলেছেন যে তিনি একবার ব্রনসনকে একটি সাধারণ কক্ষে রেখেছিলেন এবং তার আচরণ নিয়ন্ত্রণে কাজ করেছিলেন। এই ব্যবস্থা মাত্র কয়েক সপ্তাহ স্থায়ী হয়েছিল।
পুনঃউদ্ভাবন, শিল্প এবং পাবলিক পৌরাণিক কাহিনী
কারাগারের বাইরে, ব্রনসন সংক্ষিপ্তভাবে অবৈধ বেয়ার-নাকল বক্সিং প্রতিযোগিতায় লড়াই করেছিলেন এবং হলিউড অভিনেতার নাম অনুসারে চার্লস ব্রনসন নাম গ্রহণ করেছিলেন। কয়েক বছর ধরে তিনি ইসলামে স্বল্পস্থায়ী ধর্মান্তরিত হওয়ার পরে, চার্লস আলি আহমেদ এবং সম্প্রতি চার্লস সালভাদর সহ নাম ব্যবহার করেছেন। জনপ্রিয় সংস্কৃতি দ্বারা তার কুখ্যাতি প্রসারিত হয়েছে। 2008 সালের চলচ্চিত্র ব্রনসনদ্বারা পরিচালিত নিকোলাস উইন্ডিং রেফন এবং টম হার্ডি অভিনীত, তার জীবনকে নাটকীয় করে তোলে এবং একজন নাট্য, অস্থির অ্যান্টি-হিরো হিসাবে তার পাবলিক ইমেজকে সিমেন্ট করে। কারাগারের অভ্যন্তরে, ব্রনসন তার বেশিরভাগ শক্তি শিল্প এবং লেখার মধ্যে দিয়েছিলেন। 1999 সাল থেকে তার 11টি বই প্রকাশিত হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে সম্মান এবং খ্যাতি এবং লুনিওলজি: আমার নিজের কথায়. 2023 সালের ফেব্রুয়ারিতে, তার শত শত অঙ্কন প্রদর্শন করা হয়েছিল এবং বিক্রয়ের জন্য দেওয়া হয়েছিল, যার মূল্য £700 থেকে £30,000 পর্যন্ত ছিল। কাজগুলি প্রাণবন্ত, প্রায়শই বন্দিত্ব, উন্মাদনা এবং হতাশাকে চিত্রিত করে, কিন্তু মাঝে মাঝে আশার হস্তলিখিত বার্তা বহন করে, যার মধ্যে রয়েছে: “ঈশ্বর আমাদের স্বপ্নগুলিকে রক্ষা করুন৷ আমাদের কাছে এটিই বাকি আছে৷ একটি সাধারণ স্বপ্ন আপনাকে এই সমস্ত দুর্দশার মধ্য দিয়ে নিয়ে আসবে৷” সমর্থকরা যুক্তি দেন যে তার শিল্প রূপান্তর প্রদর্শন করে। সমালোচকরা সহিংসতার রেকর্ডের উপরে পারফরম্যান্সকে স্তরিত দেখেন।
বিয়ে, ধর্ম ও ব্যক্তিগত জীবন কারাগারের আড়ালে
ব্রনসনের ব্যক্তিগত জীবন মূলত কারাগারের দেয়ালের মধ্যে উন্মোচিত হয়েছে। তিনি 1971 সালে আইরিন কেলসিকে বিয়ে করেন; এবং আট মাস পরে, দম্পতি বিবাহ করেন এবং তাদের প্রথম পুত্রের জন্ম হয় যার নাম মাইকেল জোনাথন পিটারসন। 2001 সালে, তিনি এইচএমপি উডহিলে ফাতেমা সায়রা রেহমানকে লিখতে শুরু করার পর তাকে বিয়ে করেন। তিনি অল্প সময়ের জন্য ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করেন এবং চার্লস আলী আহমেদ নাম ধারণ করেন। বিয়ে চার বছর পর শেষ হয় এবং তিনি ইসলাম ও নাম উভয়ই ত্যাগ করেন। 2017 সালে তিনি প্রাক্তন পলা উইলিয়ামসনকে বিয়ে করেছিলেন করোনেশন স্ট্রিট অভিনেত্রী, তিনি কারাগারে তাকে দেখতে শুরু করার পর। 2018 সালে বিয়ে বাতিল হয়ে যায়। উইলিয়ামসনকে 2019 সালে তার বাড়িতে মৃত অবস্থায় পাওয়া গিয়েছিল; পুলিশ বলেছে তার মৃত্যু সন্দেহজনক নয়। ব্রনসন তার 2023 সালের শুনানিতে তার মায়ের “শেষ স্বপ্ন” হিসাবে যা বর্ণনা করেছিলেন তা পূরণ করতে মুক্তি পাওয়ার বিষয়ে প্রকাশ্যে কথা বলেছেন। সেই শুনানিতে তিনি স্বীকার করেছেন যে আগের বছরগুলিতে তিনি “জিম্মি করা বন্ধ করতে পারেননি”, এটিকে “ব্যবস্থার বিরুদ্ধে যুদ্ধ” হিসাবে বর্ণনা করেছেন। তিনি প্যানেলকে বলেছিলেন যে তিনি “এখন প্রায় একজন দেবদূত” তার ছোট স্বভাবের তুলনায়।
তার কি মুক্তি পাওয়ার সম্ভাবনা আছে?
ব্রনসন এখন আনুমানিক 52 বছর হেফাজতে কাটিয়েছেন, যে কোনো ব্রিটিশ বন্দীর দ্বারা পরিবেশিত দীর্ঘতম সময়ের মধ্যে একটি। সেই সময়ের বেশির ভাগ সময়ই কেটেছে নির্জন কারাবাসে। মুক্তির জন্য, প্যারোল বোর্ডকে অবশ্যই সন্তুষ্ট হতে হবে যে তিনি যে ঝুঁকি উপস্থাপন করেছেন তা সম্প্রদায়ে নিরাপদে পরিচালনা করা যেতে পারে। বিকল্পভাবে, এটি একটি মধ্যবর্তী পদক্ষেপ হিসাবে একটি খোলা কারাগারে স্থানান্তরের সুপারিশ করতে পারে। এটি সিদ্ধান্ত নিতে পারে যে আরও পরীক্ষা বা একটি নতুন মৌখিক শুনানি প্রয়োজন।
ব্রনসন আশাবাদী যে তিনি একদিন মুক্তি পাবেন/ছবি: PA
কেন্দ্রীয় প্রশ্নটি কয়েক দশকে পরিবর্তিত হয়নি: চার্লস ব্রনসন কি এমন একজন ব্যক্তি যিনি সহিংসতার কারণে বৃদ্ধ হয়েছেন, নাকি এমন একজন যার ইতিহাস তাকে বিশ্বাস করার মতো অপ্রত্যাশিত করে তোলে? ৭৩ বছর বয়সে তিনি আশাবাদী। তার সাম্প্রতিক চিঠিতে, তিনি 2028 সালের জন্য পরিকল্পিত একটি “স্বাধীনতা পার্টি” উল্লেখ করেছেন, পাঠকদের বলেছেন: “দেরি করবেন না।” সেই পার্টি কখনও অনুষ্ঠিত হয় কিনা তা খ্যাতি, শিল্প বা পুরাণের উপর নির্ভর করে না, তবে এখন কাগজে নীরবে উদ্ঘাটিত ঝুঁকি মূল্যায়নের উপর নির্ভর করে।
