প্রাক্তন প্রিন্স অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসর গ্রেপ্তার: এপস্টাইনের সাথে তার সম্পর্কের বিষয়ে সাম্প্রতিক ফাইলগুলি কী প্রকাশ করেছে

ফটোতে দেখা যাচ্ছে প্রিন্স অ্যান্ড্রুকে একজন মহিলার উপরে চারটি করে (ছবির ক্রেডিট: এপি)

যুক্তরাজ্যের পুলিশ বৃহস্পতিবার প্রাক্তন প্রিন্স অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরকে পাবলিক অফিসে অসদাচরণের সন্দেহে গ্রেফতার করেছে, কারণ দোষী সাব্যস্ত যৌন অপরাধী জেফরি এপস্টেইনের সাথে যুক্ত নতুন নথি পুনরুত্থিত হয়েছে।গ্রেপ্তারটি তার 66 তম জন্মদিনে এসেছিল, প্রয়াত দোষী সাব্যস্ত যৌন অপরাধীর সাথে তার অতীতের সম্পর্ক নিয়ে কয়েক সপ্তাহ নতুন করে তদন্তের পর।টেমস ভ্যালি পুলিশ, যা তার প্রাক্তন বাসভবন সহ লন্ডনের পশ্চিমের অঞ্চলগুলিকে কভার করেছে, বলেছে যে এটি “মূল্যায়ন” করছে যে প্রতিবেদনগুলি মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসর 2010 সালে এপস্টেইনের কাছে বাণিজ্য প্রতিবেদন পাঠিয়েছিল। ফোর্স তার নাম না জানালেও, যুক্তরাজ্যের আইন অনুসারে, এটি নিশ্চিত করেছে যে “তার 60-এর দশকের একজন ব্যক্তি” গ্রেপ্তার হয়েছে৷ অনলাইনে প্রচারিত চিত্রগুলি নরফোকের স্যান্ড্রিংহাম এস্টেটের উড ফার্মে অচিহ্নিত পুলিশ গাড়িগুলিকে দেখায়, সম্পত্তির বাইরে সাদা পোশাকে অফিসাররা৷“একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ মূল্যায়নের পর, আমরা এখন সরকারী অফিসে অসদাচরণের এই অভিযোগের তদন্ত শুরু করেছি। আমাদের তদন্তের সততা এবং বস্তুনিষ্ঠতা রক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ কারণ আমরা এই অভিযুক্ত অপরাধের তদন্ত করার জন্য আমাদের অংশীদারদের সাথে কাজ করি,” পুলিশ একটি বিবৃতিতে বলেছে৷

অ্যান্ড্রু এপস্টাইনের কাছে গোপন নথি পাঠান2019 সালে কারাগারে মারা যাওয়া এপস্টাইন সম্পর্কে মার্কিন তদন্তের সময় সংগৃহীত লক্ষাধিক পৃষ্ঠার নথি প্রকাশের পরে এই গ্রেপ্তার করা হয়েছে।ইউএস জাস্টিস ডিপার্টমেন্ট কর্তৃক প্রকাশিত বেশ কিছু ইমেল এবং মিডিয়া রিপোর্টে উল্লেখ করা হয়েছে যে এপস্টাইন এবং অ্যান্ড্রু এর সহযোগী ডেভিড স্টার্নের মধ্যে চিঠিপত্রের ইঙ্গিত রয়েছে। বার্তাগুলি প্রস্তাব করে যে প্রাক্তন রাজকীয় বাণিজ্য ও বিনিয়োগের জন্য যুক্তরাজ্যের বিশেষ প্রতিনিধি হিসাবে কাজ করার সময় প্রতিবেদন এবং বিনিয়োগের সুযোগগুলি ভাগ করে নিয়েছিলেন, যে ভূমিকা তিনি 2001 থেকে 2011 সাল পর্যন্ত রেখেছিলেন।2010 সালের নভেম্বরে AFP দ্বারা দেখা একটি ইমেলে, অ্যান্ড্রু এশিয়াতে একটি সরকারী সফরের পরে ভিয়েতনাম, হংকং, শেনজেন এবং সিঙ্গাপুরের প্রতিবেদনগুলি ভাগ করতে দেখা যায়। অন্যান্য বার্তাগুলি পরামর্শ দিয়েছে যে তিনি ভ্রমণের পরে বিনিয়োগের সুযোগের বিশদ প্রদান করেছেন।

বাকিংহাম প্যালেসে একজন মহিলার সাথে সম্ভাব্য সাক্ষাতআগস্ট 2010 তারিখের ইমেলগুলি দেখায় যে এপস্টাইন অ্যান্ড্রুকে লিখেছেন, তাকে “দ্য ডিউক” বলে সম্বোধন করেছেন এবং পরামর্শ দিয়েছেন যে তার “একজন বন্ধু আছে যার সাথে আপনি রাতের খাবার উপভোগ করতে পারেন।” এপস্টাইন যোগ করেছেন যে মহিলাটি 20 থেকে 24 আগস্টের মধ্যে লন্ডনে থাকবেন।এপস্টেইন মহিলাটিকে 26, রাশিয়ান, “চতুর এবং সুন্দর” হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং উল্লেখ করেছেন যে তার কাছে ইতিমধ্যেই রাজকুমারের ইমেল ঠিকানা রয়েছে।ফাইলগুলি অনুসারে পরবর্তী বিনিময়গুলি বাকিংহাম প্যালেসে একটি সম্ভাব্য ডিনারের কথা উল্লেখ করেছে, যদিও শেষ পর্যন্ত এই ধরনের কোনও বৈঠক হয়েছিল কিনা তা স্পষ্ট নয়।এদিকে, টেমস ভ্যালি পুলিশ অভিযোগ তদন্ত করছে যে 2010 সালে অ্যান্ড্রুর সাথে তার সাবেক বাসভবন উইন্ডসরের রয়্যাল লজে বৈঠকের জন্য একজন মহিলাকে যুক্তরাজ্যে আনা হয়েছিল। ওই মহিলা, যিনি ব্রিটিশ নন, তখন তার বয়স বিশের কোঠায়।

একজন নারীর ওপরে সব চারেই অ্যান্ড্রুএপস্টাইনের সাথে সম্পর্কিত মার্কিন ডিওজে প্রকাশিত আগের রেকর্ডগুলিতে ব্রিটেনের প্রাক্তন প্রিন্স অ্যান্ড্রু মাটিতে শুয়ে থাকা একজন মহিলার উপর হাঁটু গেড়ে বসে থাকা ফটোগ্রাফ অন্তর্ভুক্ত করে।দুটি ছবিতে, তিনি অজ্ঞাতপরিচয়, সম্পূর্ণ পোশাক পরিহিত মহিলাকে তার পেটে স্পর্শ করতে দেখা যাচ্ছে, অন্যটিতে তাকে সরাসরি ক্যামেরার দিকে তাকাতে দেখা যাচ্ছে।একটি পৃথক বিকাশে, ফাইলগুলির সর্বশেষ অংশটি প্রকাশ করে যে এপস্টাইন রাজা চার্লস তৃতীয়ের ছোট ভাই অ্যান্ড্রুর সাথে একজন রাশিয়ান মহিলার পরিচয় করিয়ে দেওয়ার বিষয়ে আলোচনা করেছিলেন। শুক্রবার প্রকাশ্যে আনা লাখ লাখ পৃষ্ঠার অংশ ছিল এমন নথিতে মহিলার উল্লেখ পাওয়া যায়।অপ্রাপ্তবয়স্ক মেয়েদের প্রতি এপস্টাইনের অপব্যবহার এবং প্রভাবশালী এবং শক্তিশালী ব্যক্তিদের সাথে তার সংযোগ সম্পর্কে কর্তৃপক্ষ কী জানত সে বিষয়ে আলোকপাত করার লক্ষ্যে একটি আইনের অধীনে প্রকাশগুলি প্রকাশ করা হয়েছিল।‘মানব পাচার ও যৌন নিপীড়ন’অন্তত নয়টি ইউকে পুলিশ বাহিনী নিশ্চিত করেছে যে তারা এমন উপাদান পর্যালোচনা করছে যা প্রাক্তন রাজপুত্রকে এপস্টাইনের সাথে যুক্ত বলে মনে হচ্ছে।সারে পুলিশ বলেছে যে তারা দক্ষিণ-পূর্ব ইংল্যান্ডের ভার্জিনিয়া ওয়াটারে 1994 এবং 1996 এর মধ্যে “একজন নাবালকের উপর মানব পাচার এবং যৌন নিপীড়নের” অভিযোগে একটি সংশোধিত প্রতিবেদনের বিষয়ে “সচেতন” হয়েছে।এর আগে মার্কিন বিচার বিভাগের ফাইলগুলিতে একজন অজ্ঞাত মহিলার সাথে অ্যান্ড্রুর ছবি, সেইসাথে এপস্টাইনের প্রাক্তন অংশীদার, ঘিসলাইন ম্যাক্সওয়েলের উল্লেখ রয়েছে, যিনি তখন থেকে দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন।

কোন অন্যায় অস্বীকারমাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসর ধারাবাহিকভাবে এপস্টাইনের সাথে কোনও অন্যায়ের কথা অস্বীকার করেছেন এবং বলেছেন যে তিনি বন্ধুত্বের জন্য অনুতপ্ত।তিনি ভার্জিনিয়া গিফ্রে দ্বারা করা যৌন নির্যাতনের অভিযোগও অস্বীকার করেছেন, যিনি দাবি করেছিলেন যে তিনি 17 বছর বয়সে দুবার সহ তিনটি অনুষ্ঠানে তার সাথে যৌন নির্যাতনের জন্য পাচার করা হয়েছিল।2022 সালে, অ্যান্ড্রু দায় স্বীকার না করেই Giuffre-এর সাথে একটি মাল্টি-মিলিয়ন-পাউন্ড সমঝোতায় পৌঁছেছে। গিফ্রে, দ্বৈত মার্কিন এবং অস্ট্রেলিয়ান নাগরিক, এপ্রিল মাসে অস্ট্রেলিয়ায় আত্মহত্যা করে মারা যান।সর্বশেষ গ্রেপ্তারটি এপস্টাইনের সাথে অ্যান্ড্রুর সম্পর্কের দীর্ঘস্থায়ী তদন্ত এবং এর থেকে উদ্ভূত সম্ভাব্য আইনি পরিণতির ক্ষেত্রে একটি উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি চিহ্নিত করে।