গুগল বলেছে BAFTA সংবাদ সতর্কতার জন্য দুঃখিত; যে বলেছেন: আরও দেখুন …
একটি প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, ব্যবহারকারীদের ফোনে পাঠানো একটি সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে জাতিগত অবমাননা অন্তর্ভুক্ত করার পর গুগল আনুষ্ঠানিক ক্ষমা চেয়েছে। সতর্কতাটি রবিবার (22 ফেব্রুয়ারি) ব্রিটিশ একাডেমি ফিল্ম অ্যাওয়ার্ডস (বাফটা) চলাকালীন একটি বিতর্কিত মুহুর্তের সাথে সম্পর্কিত ছিল। ঘটনাটি পুরষ্কার অনুষ্ঠানের সময় ঘটেছিল যখন ট্যুরেট সিন্ড্রোমে আক্রান্ত একজন শ্রোতা সদস্য অনিচ্ছাকৃতভাবে এন-শব্দটি চিৎকার করেছিলেন। অভিনেতা মাইকেল বি. জর্ডান এবং ডেলরয় লিন্ডো একটি পুরস্কার প্রদানের জন্য মঞ্চে থাকাকালীন বিস্ফোরণ ঘটে।
এই ভুলের জন্য গভীরভাবে দুঃখিত: গুগল
বিজনেস ইনসাইডারের একটি প্রতিবেদন অনুসারে, গুগল নিশ্চিত করেছে যে বর্ণবাদী শব্দটি একটি “পুশ অ্যালার্ট” এ ইভেন্টের একটি গল্পের পূর্বরূপ দেখা যাচ্ছে। যদিও প্রাথমিক প্রতিবেদনে পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল যে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা (AI) স্লার তৈরির জন্য দায়ী, গুগল এটি অস্বীকার করেছে।গুগলের একজন মুখপাত্র এক বিবৃতিতে বলেছেন, “আমরা এই ভুলের জন্য গভীরভাবে দুঃখিত। আমরা আপত্তিকর বিজ্ঞপ্তিটি সরিয়ে দিয়েছি এবং এটি যাতে আর না ঘটে তার জন্য কাজ করছি।”গুগল বলেছে যে এটি দ্রুত ভুলটি ধরতে পেরেছে এবং শুধুমাত্র একটি “ছোট ব্যবহারকারীর উপসেট” অসম্পাদিত জাতিগত অপবাদ দিয়ে সতর্কতা পেয়েছে। বিজনেস ইনসাইডারের মতে, সার্চ জায়ান্ট বলেছে যে এর পুশ অ্যালার্ট সিস্টেমগুলি গল্পে ব্যবহৃত স্লারের জন্য একটি উচ্চারণ স্বীকার করেছে এবং সম্পূর্ণ শব্দটি ভুলভাবে সন্নিবেশিত করেছে।“এই সিস্টেমের ত্রুটি AI জড়িত ছিল না। আমাদের নিরাপত্তা ফিল্টারগুলি সঠিকভাবে ট্রিগার করেনি, যার কারণে এটি ঘটেছে,” গুগল বলেছে।
বিবিসি এবং বাফটা বাফটা বিতর্কের জন্য ক্ষমা চেয়েছে
বিতর্কের কেন্দ্রে উপস্থিত ব্যক্তি হলেন জন ডেভিডসন যার জীবন I Swear চলচ্চিত্রটিকে অনুপ্রাণিত করেছিল। তার ট্যুরেট সিন্ড্রোম, একটি স্নায়বিক ব্যাধি রয়েছে। ডেভিডসন প্রকাশ করেছেন যে “কেউ যদি আমার অনিচ্ছাকৃত টিকগুলিকে ইচ্ছাকৃত বা কোনও অর্থ বহন করে বলে মনে করে তবে তিনি গভীরভাবে দুঃখিত হয়েছিলেন।”ট্যুরেট অ্যাসোসিয়েশন অফ আমেরিকার মতে, ট্যুরেট সিন্ড্রোম লক্ষ লক্ষ লোককে প্রভাবিত করে, কিন্তু এই ব্যক্তিদের মধ্যে মাত্র 10% কপ্রোলালিয়া অনুভব করে – অশ্লীল বা সামাজিকভাবে অনুপযুক্ত শব্দগুলির একটি অনিচ্ছাকৃত কণ্ঠস্বর।ইতিমধ্যে, বিবিসি এবং বাফটা উভয়ই ভারী সমালোচনার সম্মুখীন হচ্ছে কারণ অনুষ্ঠানটি দুই ঘন্টা টেপ বিলম্বে সম্প্রচারিত হয়েছিল, যা ভাষাটি সম্পাদনা করার জন্য যথেষ্ট সময় দেওয়া উচিত ছিল।“আমাদের অতিথিদের একটি খুব কঠিন পরিস্থিতিতে রাখার জন্য আমরা সম্পূর্ণ দায়িত্ব নিই এবং আমরা সকলের কাছে ক্ষমাপ্রার্থী। আমরা এটি থেকে শিখব, এবং সহানুভূতি এবং সহানুভূতির জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ মাধ্যম হিসাবে চলচ্চিত্র এবং গল্প বলার প্রতি আমাদের বিশ্বাস বজায় রেখে আমরা যা করি তার মূলে অন্তর্ভুক্তি বজায় রাখব,” BAFTAs একটি বিবৃতিতে বলেছে।“যা ঘটেছে তার জন্য আমরা সম্পূর্ণ দায় নিচ্ছি। যখন আমাকে সচেতন করা হয়েছিল যে এটি iPlayer-এ শ্রবণযোগ্য ছিল, তখন আমি এটিকে সরিয়ে নেওয়ার জন্য বলেছিলাম। আমি নিশ্চিত যে আপনি জানেন যে আমরা গতকাল সকালে একটি বিবৃতি দিয়ে ক্ষমা চেয়েছি যে মন্তব্যটি সম্প্রচারের আগে সম্পাদনা করা হয়নি,” যোগ করেছেন বিবিসির প্রধান বিষয়বস্তু কর্মকর্তা কেট ফিলিপস।