‘এই মহিলার সাথে নর্দমায় নামতে যাচ্ছি না’: পাম বন্ডি ভারতীয় বংশোদ্ভূত ডেমোক্র্যাট জয়পাল তাকে এপস্টেইন ফাইলের শুনানিতে জিজ্ঞাসা করার পরে ক্ষমা চাইতে অস্বীকার করেছেন

ভারতীয় বংশোদ্ভূত গণতান্ত্রিক প্রতিনিধি প্রমীলা জয়পাল ওয়াশিংটন এবং অ্যাটর্নি জেনারেল পাম বন্ডি দোষী সাব্যস্ত যৌন অপরাধীর উপর একটি বিন্দু বিনিময়ে নিযুক্ত জেফরি এপস্টাইন একটি শুনানির সময়, কংগ্রেস এবং প্রশাসন কীভাবে এপস্টাইন কেলেঙ্কারি পরিচালনা করছে তা নিয়ে উভয় পক্ষের ক্ষোভ তুলে ধরে। জয়পাল রুমে থাকা এপস্টাইন বেঁচে থাকাদের “অবিশ্বাস্য সাহসের” প্রশংসা করে শুরু করেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে এপস্টেইন ফাইল ট্রান্সপারেন্সি অ্যাক্টের জন্য ডিওজে-কে বেঁচে থাকাদের তথ্য সংশোধন করার প্রয়োজন ছিল, কিন্তু বলেন যে ডিওজে “শক্তিশালী শিকারীদের” নাম সংশোধন করার একটি প্যাটার্ন দেখিয়েছে। তিনি বলেছিলেন যে নাম, পরিচয় এবং কিছু ক্ষেত্রে বেঁচে থাকাদের “নগ্ন ছবি” প্রকাশ করা হয়েছিল, যার মধ্যে কিছু যাদের পরিচয় “দশক ধরে” সুরক্ষিত ছিল। জয়পাল তখন রুমে বেঁচে থাকা ব্যক্তিদের দাঁড়াতে এবং তাদের হাত বাড়াতে বলেন যদি তারা DOJ-এর সাথে দেখা করতে না পারে, যা তারা সবাই করেছিল। বন্ডিকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তিনি এই ভুক্তভোগীদের কাছে ক্ষমা চাইবেন কিনা। শ্রবণ কক্ষে জয়পাল বন্ডিকে সরাসরি এপস্টাইনের শিকারদের কাছে ক্ষমা চাইতে বলেছিলেন, বিবিসি জানিয়েছে। বন্ডি প্রত্যাখ্যান করেছিল, যার ফলে প্রায় চিৎকারের ম্যাচ হয়েছিল। “আমি তার থিয়েট্রিক্সের জন্য নর্দমায় নামতে যাচ্ছি না,” বন্ডি বলেছিলেন, পরে যোগ করেছেন, “আমি এই মহিলার সাথে নর্দমায় নামতে যাচ্ছি না।” জয়পাল প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন যে ডিওজে এপস্টাইনের সাথে সংযুক্ত কয়েক মিলিয়ন ফাইল প্রকাশের বিষয়ে একটি “ব্যাপক কভারআপ” এ নিযুক্ত ছিল।